Sesión del Concejo Municipal del 22 de agosto de 2023
- Fecha
- 22 de agosto de 2023 6:00pm
- Tipo
- Sesión extraordinaria
- Agenda
- Agenda (PDF)
- Paquete
- Paquete de la agenda (PDF)
- Página del registro
- Registro de la sesión
- Video
- Grabación en YouTube
- Transcripción
- 71 segmentos generados automáticamente
Qué pasó
Las marcas de tiempo, los límites de cada punto y los resúmenes de esta página provienen de una transcripción automática (de voz a texto) de la grabación de la ciudad en YouTube, cotejada con la agenda publicada. Los tiempos pueden variar unos segundos, la transcripción no identifica a los oradores y los nombres y cifras pueden estar mal escuchados. El acta aprobada es el registro oficial. Metodología
Todavía no se ha preparado un resumen escrito, punto por punto, de esta sesión. Abajo están las votaciones, contratos, pases de lista y momentos clave registrados, y la transcripción completa está en la pestaña Transcripción.
Contratos
| Fecha | Asunto (título oficial) | Proveedor | Monto | Resultado | Evidencia |
|---|---|---|---|---|---|
| 22 de agosto de 2023 | Approved Resolution No. 23-36 authorizing the City Manager to execute the agreement as authorized under the City’s piggybacking purchasing procurement procedures, in a form approved by the City Attorney; and Convenio/otro | Vendor not identified in recommendation text (see source) | Aprobado | documentado | |
| 22 de agosto de 2023 | Awarded an agreement with Infosend, Inc. for water bill printing and mailing services, in an amount not-to-exceed $240,000 over three years, with two one-year extensions of $80,000 each, at the discretion of the City of Pico Rivera. Adjudicación | InfoSend, Inc | $240,000 | Aprobado | documentado |
| 22 de agosto de 2023 | Award an Agreement with Infosend, Inc. for Water Bill Printing and Mailing Services. (500) Adjudicación | InfoSend, Inc | $240,000 | Aprobado | documentado |
Transcripción completa
Transcripción automática (de voz a texto), sin nombres de oradores; puede contener errores. Haga clic en cualquier línea o marca de tiempo para ver ese momento en YouTube. Se eliminaron las direcciones de domicilios.
Las citas y transcripciones se muestran tal como se dijeron, en su idioma original y sin traducción.
Cargando la transcripción…
Comentarios del público
Los comentarios del público de esta sesión aún no se han indexado. La transcripción automática menciona por primera vez “public comment” en 16:30. ▶ 16:30 · Leer en la transcripción