Award of Contract to West Coast Arborists, Inc. for Tree Maintenance Services. (500)
título oficial del asunto en la agenda, tal como aparece en el registro
Resumen en español (elaborado a partir de los datos del registro; no agrega información):
Tipo de acción: Adjudicación. Proveedor o contraparte: West Coast Arborists, Inc. Monto: $1,690,900 (dólares estadounidenses). Sesión: 9 de junio de 2026. Resultado: Adjudicación no aprobada: el Concejo modificó la recomendación para ordenar un proceso de solicitud de propuestas (RFP) (4-0; Garcia ausente).
El título oficial del asunto, la recomendación del personal y la moción se muestran tal como aparecen en el registro, en inglés.
- ID del contrato
- C406 🔗 enlace permanente
- Fecha de la sesión
- 9 de junio de 2026 · página de la sesión
- Punto de la agenda
- 9
- Proveedor
- West Coast Arborists, Inc
- Acción
- Adjudicación
- Monto
- $1,690,900 (texto del registro: “ntenance services in a not-to- exceed amount of $1,690,900”)
- Contratación
- Compra cooperativa recomendada por el personal; el Concejo la modificó para ordenar una solicitud de propuestas (RFP)
- Recomendación del personal
- 1. Approve a three (3) year contract with a two (2), one-year renewal options with West Coast Arborists, Inc. (WCA), for tree maintenance services in a not-to- exceed amount of $1,690,900; and 2. Authorize the City Manager to execute the contract in a form approved by the City Attorney.
- Resultado
- Adjudicación no aprobada: el Concejo modificó la recomendación para ordenar un proceso de solicitud de propuestas (RFP) (4-0; Garcia ausente)
- Moción
- Motion by Mayor Pro Tem Dr. Sanchez, seconded by Councilmember Lara to amend the recommendation to direct staff to procure tree maintenance services through the RFP process. Additionally, should the current agreement expire before a new contract is awarded, staff was directed to work with the existing vendor to continue providing services 6-9-26.CityCouncilMinutes Page 8 of 9 on a month-to-month basis until a new agreement is in place. Motion carries by the following roll call vote:
- Votación nominal (acta)
- AYES: Lara, Lutz, Sanchez, Camacho NOES: None ABSENT: Garcia
- Evidencia
- documentado verificado (acta aprobada, votación nominal) | video: coincide (vínculo inferido) (se escuchó a los 4 miembros con derecho a voto y coinciden; no nombrados en la votación nominal según el acta: Garcia (ausente)) https://www.youtube.com/watch?v=V2AUhKb5Bcc&t=3437s
- Ver video
- ▶ Ver video (votación) inferido
- Fuentes
- Registro de la sesión · Registro fuente · paquete del acta, p. 19
Posiciones de los integrantes
Propietarios y representantes
| Nombre | Cargo | Fecha de referencia | Evidencia | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Patrick O'Malley Mahoney | Director general / presidente; agente registrado | Octubre de 2026 (captura de un agregador) | sin verificar | Fuente |
| Richard Robert Mahoney | Secretario | Octubre de 2026 (captura de un agregador) | sin verificar | Fuente |
| Rose Marie Epperson | Consejero / director de finanzas | Octubre de 2026 (captura de un agregador) | sin verificar | Fuente |
Vínculos documentados
Cada elemento a continuación es una conexión documentada, no evidencia de irregularidades. Las aportaciones declaradas en el registro y los votos emitidos son hechos públicos; este sitio no saca conclusiones a partir de ellos.
| Conexión | Proveedor | Contratos | Evidencia | Fuentes |
|---|---|---|---|---|
| West Coast Arborists: adjudicación de $1,690,900 (28 de julio de 2026) - Sanchez, único voto en contra; coincidencia sindical indirecta Los sindicatos no son el proveedor; la coincidencia se basa en una afiliación sindical declarada por la propia empresa y es circunstancial. Los directivos de WCA (familia Mahoney, Epperson) no aparecieron en ninguna declaración de donantes revisada. Esta es una conexión documentada, no evidencia de irregularidades. | West Coast Arborists, Inc | C001, C004, C005, C246, C271, C332, C404, C406, C419, C421 | inferido | [1] · [2] · [3] · [4] |
| Victor Gonzalez: un vicepresidente de WCA habló el 28 de julio de 2026; un Victor Gonzalez presentó una declaración de intención de candidatura al Concejo en 2026 Solo coincide el nombre. No hay evidencia de que sean la misma persona; es un nombre común. No debe repetirse como un hecho sin verificarlo. Esta es una conexión documentada, no evidencia de irregularidades. | West Coast Arborists, Inc | sin verificar | [1] |